Υπόθεση Ρίχτερ: Επίσημο τέλος πάνω από 11 χρόνια μετά και με τη βούλα του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων